{"text_format":"1","workbook":"xlsx","n_sheets":9,"sheets":["SiMoKo","Anhang 1_ Schulungsnachweis","Anhang 2_Gefahrenstoffliste","Anhang 3_Gefahrentabelle","Anhang 4_Risikoanalyse","Anhang 5_ Maschinenliste","Anhang 6 Zeichnung_Pläne_Bilder","Risikomatrix","Pull-Down"],"not_rendered":{"charts":0,"images":12,"macros":1,"external_links":0,"defined_names":9,"comments":1,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"SiMoKo","index":0,"n_rows":171,"n_cols":13,"rows_kept":171,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,11,12,15],[67,0,67,16],[68,5,69,8],[68,0,69,4],[68,9,69,16],[159,3,159,16],[159,0,159,2],[6,0,6,1],[7,0,7,1],[8,0,8,1],[9,0,9,1],[10,0,10,1],[6,2,6,8],[7,2,7,8],[8,2,8,8],[9,2,9,8],[10,2,10,8],[146,0,146,16],[138,8,138,11],[137,4,137,7],[137,8,137,11],[137,12,137,16],[142,4,142,7],[142,8,142,11],[4,4,4,9],[5,4,5,9],[80,0,80,4],[81,0,81,4],[81,5,81,16],[80,5,80,16],[140,4,140,7],[140,8,140,11],[140,12,140,16],[88,0,88,16],[99,0,99,16],[98,0,98,16],[86,5,86,7],[86,8,86,16],[82,5,82,7],[82,8,82,16],[100,0,100,16],[95,0,95,16],[92,0,92,16],[101,0,101,16],[138,0,138,3],[138,4,138,7],[82,0,82,4],[83,0,86,4],[83,5,83,7],[83,8,83,16],[84,8,84,16],[103,0,103,16],[105,0,105,16],[106,0,106,16],[138,12,138,16],[85,8,85,16],[84,5,84,7],[85,5,85,7],[107,0,107,3],[108,0,108,16],[109,0,109,16],[93,0,93,16],[96,0,96,16],[24,0,24,12],[25,0,25,12],[26,0,26,12],[27,0,27,12],[28,0,28,12],[29,0,29,12],[30,0,30,12],[31,0,31,12],[47,12,47,16],[32,0,32,12],[33,0,33,12],[34,0,34,12],[35,0,35,12],[158,0,158,2],[154,3,154,16],[155,3,155,16],[156,3,156,16],[163,0,163,2],[164,0,164,2],[165,0,165,2],[166,0,166,2],[167,0,167,2],[157,3,157,16],[158,3,158,16],[161,0,161,16],[162,0,162,2],[64,5,65,8],[64,9,65,16],[60,5,61,8],[73,5,74,8],[73,9,74,16],[62,5,62,8],[63,0,63,16],[72,0,72,16],[142,0,142,3],[110,0,110,16],[112,0,112,16],[113,0,113,16],[135,0,135,16],[139,12,139,16],[139,8,139,11],[134,0,134,16],[137,0,137,3],[139,0,139,3],[139,4,139,7],[141,0,141,3],[141,4,141,7],[141,8,141,11],[141,12,141,16],[140,0,140,3],[48,10,48,11],[46,0,48,9],[46,12,46,16],[143,0,143,3],[143,4,143,7],[143,8,143,11],[143,12,143,16],[50,0,50,16],[58,5,58,8],[51,2,51,16],[56,0,56,16],[58,0,58,4],[52,2,52,16],[58,9,58,16],[75,9,75,16],[79,5,79,16],[62,9,62,16],[66,9,66,16],[75,5,75,8],[66,5,66,8],[59,0,59,16],[60,0,61,4],[73,0,74,4],[60,9,61,16],[170,0,170,2],[162,3,162,16],[163,3,163,16],[164,3,164,16],[165,3,165,16],[166,3,166,16],[167,3,167,16],[168,3,168,16],[170,3,170,16],[168,0,168,2],[23,0,23,5],[51,0,51,1],[52,0,52,1],[54,0,54,12],[90,0,90,7],[169,0,169,2],[169,3,169,16],[77,0,77,16],[76,0,76,16],[64,0,65,4],[79,0,79,4],[154,0,154,2],[155,0,155,2],[156,0,156,2],[157,0,157,2],[147,0,147,16],[149,0,149,16],[150,0,150,16],[152,0,152,16],[153,0,153,16],[142,12,142,16],[48,12,48,16],[46,10,46,11],[47,10,47,11]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Firmenlogo"]
["Firma:"]
["Strasse"]
["Plz.: / Ort"]
["Telefon"]
["E-Mail"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
["Inhaltsverzeichnis"]
["1. Unterzeichnungs-Tabelle"]
["2. Ablauf"]
["3.Beschreibung des Auftrages"]
["4. Betriebsmittel"]
["4.1 Arbeitsmittel"]
["4.2 Gefahrenstoffe"]
["5. Organigramm"]
["6. Kontaktdaten"]
["7. Schulungen"]
["8. Risikoanalyse"]
["9. Beilagen"]
["10. Abkürzungsverzeichnis"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Datum:",null,"2021-07-15"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ersteller:"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Projekt:"]
[]
["1. UNTERZEICHNUNGS-TABELLE"]
["Firma:"]
["Projekt:"]
[]
["Sicherheits- und Montagekonzept (SiMoKo) der Firma "]
[]
["Die Prüfung des Inhalts und die Freigabe der vorliegenden Dokumentation durch EHS LONZA und der\nProjekt- / Bauleitung dient ausschliesslich zur Einhaltung der festgelegten Sicherheitsstandards der\nLonza. \nDer Auftragnehmer wird damit in keiner Weise von seinen gesetzlichen und vertraglichen Pflichten\nentbunden. \nDie mit der nötigen Sorgfalt zu erbringende Auswahl, Implementierung und kontinuierliche Prüfung\nder nötigen Massnahmen bleibt ausschliesslich und vollumfänglich in der Verantwortung des\nAuftragnehmers / Unternehmers. "]
[]
["Name",null,null,null,null,"Datum: ",null,null,null,"Unterschrift:"]
["Autor "]
[]
[]
[]
["Sicherheitsbeauftragter des Auftragnehmers"]
[]
[]
[]
["Contruktion Manager / Fachbauleiter / LONZA Baustellenverantwortlicher"]
[]
[]
[]
[]
["EHS Officer / EHS - Manager / LONZA SGU-A"]
[]
[]
[]
["2. ABLAUF"]
["Das vorliegende Sicherheits- und Montagekonzept zeigt die Anforderungen zur Gewährleistung der EHS Vorgaben während der gesamten Ausführung auf. \n\nEs ist ein verbindliches Regelwerk, mit dessen Hilfe der Auftragnehmer und ihre Subunternehmer die Tätigkeiten vorbereiten und ausführen können.\n\nDie Gesamtheit der Schutzmassnahmen ist so abgestimmt, dass ein Unfall bei korrekter Umsetzung der Massnahmen grundsätzlich unwahrscheinlich ist."]
[]
["Geltungsbereich:",null,null,null,null,"Projekte LONZA AG Visp"]
["Zielsetzung:",null,null,null,null,"Mit der klaren Beschreibung der anstehenden Tätigkeiten werden\npotentielle Gefahren erkannt. Die daraus resultierenden Massnahmen\nsorgen für einen reibungslosen Arbeitsablauf auf der Baustelle und \nhelfen Unfälle zu vermeiden. "]
["Ablageort:",null,null,null,null,"Das genehmigte Original wird beim EHS Officier / EHS - Manager / \nSGU-A abgelegt.\n\n1 Kopie – Befindet sich beim Auftragnehmer\n1 Kopie – Befindet sich auf der Baustelle und ist für alle Mitarbeitenden\ndes Auftragnehmers zugänglich."]
["Verantwortlichkeit für",null,null,null,null,"Erstellung:",null,null,"Auftragnehmer \n"]
["\n",null,null,null,null,"Inhalt:",null,null,"Der Auftragnehmer ist verantwortlich für die \nRichtigkeit des Inhalts. \n\nDie Prüfung durch EHS Officier / EHS - Manager / \nSGU-A dient ausschliesslich zur Einhaltung der\nfestgelegten Sicherheitsstandards der Lonza, sowie\nzur Prüfung der Schnittstellen zu Nachbargewerken.\n\nEs entbindet den Auftragnehmer nicht von seinen\ngesetzlichen Pflichten bezüglich EHS Vorgaben."]
[null,null,null,null,null,"Inkraftsetzung:",null,null,"Mit der unterschriebenen Unterzeichnungstabelle durch die genehmigenden Stellen tritt das SiMoKo für die jeweilige Tätigkeit in Kraft. Bei fehlenden Unterschriften ist das SiMoKo nicht freigegeben."]
[null,null,null,null,null,"Umsetzung:",null,null,"Durch den Auftragnehmer und seine Subunternehmer."]
[null,null,null,null,null,"Schulung:",null,null,"Schulung / Einweisung der Mitarbeitenden des\nAuftragnehmers und seiner Sub-Unternehmer vor\nArbeitsbeginn mit Unterschrift aller Mitarbeitenden."]
[]
["3. BESCHREIBUNG DES AUFTRAGES"]
[]
["Durch den Auftragnehmer zu beschreiben:"]
[]
["Kurzbeschreibung der Tätigkeiten"]
[]
[]
["Dauer der Arbeiten"]
[]
[]
["Eventuelle Subunternehmer welche zum Einsatz kommen, inklusive deren Auftrag/Arbeitsumfang "]
[]
["Anzahl der Mitarbeitenden"]
[]
[]
["4. BETRIEBSMITTEL"]
[]
["4.1 Arbeitsmittel"]
["Sämtliche Arbeitsmittel wie Maschinen, Hebebühnen, Leitern, Handwerkzeuge, Anschlagmittel sind\ngeprüft und in einem technisch einwandfreien Zustand.\nEs gelten die gültigen Normen und Richtlinen der Schweiz gemäss Bundesgesetz über die\nProduktesicherheit (PrSG) und der EKAS-Richtlinie 6512 (Arbeitsmittel). Die Arbeitsmittel sind\ngekennzeichnet (identifizierbar) und der Prüf- und Servicenachweis (Vignette, Abgasdokumente,\nPrüfdokumente usw.) ist jederzeit ersichtlich oder kann auf Verlangen vorgezeigt werden.\n\nSicherheitskonforme Maschinen entsprechen den grundlegenden Sicherheits- und Gesundheits-\nschutzanforderungen von Anhang I der EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG.\nDiese Anforderungen sind für Maschinen, die ab 1997 in Verkehr gebracht wurden, auch in der \nSchweiz verbindlich (siehe auch SUVA-Nr. 66084.1 und 66084.2)."]
["4.2 Gefahrenstoffe"]
["Gefahrenstoffliste (Anhang 2): Sämtliche chemische Gefahrenstoffe welche für dieses Projekt\nbenötigt werden, sind auf der Gefahrenstoffliste zu erfassen und zusammen mit dem vorliegenden\nSiMoKo der zuständigen EHS Fachperson abzugeben.\nSicherheitsdatenblätter (SDB): Die Sicherheitsdatenblätter sind zusammen mit den restlichen\nDokumenten der zuständigen EHS Fachperson abzugeben. Jeder Auftragnehmer hat einen Ablageort\nSDB auf der Baustelle und die Mitarbeitenden sind informiert über den Standort und den Inhalt der\nSicherheitsdatenblätter. Weitere Informationen bezüglich SDB finden Sie unter folgendem Link:"]
["https://www.seco.admin.ch/seco/de/home/Arbeit/Arbeitsbedingungen/Chemikalien-und-Arbeit/Sicherheitsdatenblatt.html"]
["Kennzeichnung: sämtliche Gebinde müssen klar gekennzeichnet werden! \nDie Kennzeichnung muss mindestens Folgendes beinhalten: \nStoffname / Gefahrenkennzeichnung / Gebindegrösse / H- und P-Sätze"]
[]
["5. ORGANIGRAMM"]
["Das Organigramm muss projektspezifisch mit den Angaben des Projektverantwortlichen, dessen\nStellvertretung, Vorarbeiter und der Sicherheitsverantwortlichen (Sicherheitsbeauftragter Unternehmer,\nKopas Baustelle) sein."]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
["6. KONTAKTDATEN"]
["Die Kontaktdaten beinhalten Vorname, Name, Funktion, Telefon-Nummer und E-Mail Adresse"]
[]
["Funktion",null,null,null,"Vorname / Name",null,null,null,"Telefon",null,null,null,"E-Mail"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
["7. SCHULUNGEN"]
["Sobald das SiMoKo freigegeben ist und Sie die Unterzeichnungstabelle visiert erhalten haben,\nmüssen alle Mitarbeitenden, inklusive die Mitarbeitenden der Subunternehmer, vor Beginn der\nArbeiten mit diesem Sicherheits- und Montagekonzept geschult werden.\n\nDie Schulung muss durch den Auftragnehmer mittels Schulungsnachweis (Anhang 1) dokumentiert\nsein und dem zuständigen EHS Officier / EHS - Manager / SGU-A  zurückgesendet werden.\nInnerhalb der ersten zwei Tage muss jeder Mitarbeitende eine Sicherheitsschulung durchlaufen. \nDie Teilnahme ist obligatorisch.\n\nAndere spezifische Schulungsnachweise wie PSAgA, Stapler, Hubarbeitsbühne und ähnliche sind bei\nder Rücksendung dieses SiMoKo anzuhängen."]
[]
["8. Risikoanalyse"]
["In der Gefahrentabelle (Anhang 3) sind alle Gefahren einzutragen, welche während der Tätigkeiten\nauftreten können. Dies ist eine Schnellübersicht und zeigt die Gefahren auf einen Blick. Die Gefahren\nmüssen sich in der Risikoanalyse wiederfinden lassen.\n\nIn der Risikoanalyse (Anhang 4) werden Gefahren evaluiert, beschrieben und bewertet. Um das \nPotential der evaluierten Gefahren zu reduzieren, sind entsprechende Massnahmen zu definieren. \n\nProzesse mit erschwertem Arbeitsaufwand und hohem Sicherheitsrisiko sind speziell zu beschreiben,\nhierfür können auch Zeichnungen, Pläne oder Bilder verwendet werden.\nTechnische Angaben wie Anzahl, Grösse und Gewichte der eingesetzten Elemente sind anzugeben, \ndamit eine bessere Vorstellung gegeben ist."]
[]
["9 BEILAGEN"]
["Als Beilage sind folgende Dokumente aufgeführt und im SiMoKo als Anhang beizulegen:"]
["Anhang 1",null,null,"Schulungsnachweis"]
["Anhang 2",null,null,"Gefahrstoffliste mit SDB"]
["Anhang 3",null,null,"Gefahrentabelle"]
["Anhang 4",null,null,"Risikoanalyse"]
["Anhang 5",null,null,"Maschinen und Geräteliste"]
["Anhang 6",null,null,"Zeichnungen, Pläne, Bilder"]
[]
["10 ABKÜRZUNGSVERZEICHNIS\n"]
["Abkürzung",null,null,"Bedeutung"]
["AS",null,null,"Arbeitssicherheit"]
["GS",null,null,"Gesundheitsschutz\n\n"]
["SGU-A",null,null,"Arbeitssicherheit Lonza AG"]
["MA",null,null,"Mitarbeitende"]
["SDB",null,null,"Sicherheitsdatenblatt"]
["SiMoKo",null,null,"Sicherheits – und Montagekonzept"]
["EHS",null,null,"Umwelt-, Gesundheit und Arbeitssicherheit"]
["PSAgA",null,null,"Persönliche Schutzausrüstung gegen Absturz"]

{"sheet":"Anhang 1_ Schulungsnachweis","index":1,"n_rows":39,"n_cols":15,"rows_kept":39,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[8,5,8,14],[9,5,9,14],[0,2,3,12],[4,5,6,14],[7,0,7,14],[4,3,4,4],[5,3,5,4],[6,3,6,4],[0,0,6,1],[8,2,8,3],[9,2,9,3],[38,5,38,14],[33,5,33,14],[34,5,34,14],[35,5,35,14],[13,5,13,14],[14,5,14,14],[15,5,15,14],[16,5,16,14],[17,5,17,14],[18,5,18,14],[19,5,19,14],[27,5,27,14],[20,5,20,14],[21,5,21,14],[22,5,22,14],[23,5,23,14],[30,5,30,14],[31,5,31,14],[32,5,32,14],[36,5,36,14],[37,5,37,14],[10,5,10,14],[11,5,11,14],[12,5,12,14],[28,5,28,14],[29,5,29,14],[26,5,26,14],[25,5,25,14],[24,5,24,14],[10,2,10,3],[11,2,11,3],[12,2,12,3],[13,2,13,3],[14,2,14,3],[15,2,15,3],[16,2,16,3],[17,2,17,3],[18,2,18,3],[19,2,19,3],[20,2,20,3],[21,2,21,3],[22,2,22,3],[23,2,23,3],[24,2,24,3],[25,2,25,3],[26,2,26,3],[27,2,27,3],[28,2,28,3],[29,2,29,3],[35,2,35,3],[36,2,36,3],[37,2,37,3],[38,2,38,3],[30,2,30,3],[31,2,31,3],[32,2,32,3],[33,2,33,3],[34,2,34,3]]}
["Ihr Logo",null,"Schulungsnachweis SiMoKo (Anhang 2)\nDurch Auftragnehmer für alle MA auf Baustelle",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Datum:",{"$f":"SiMoKo!M47","v":"2021-07-15"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ersteller:",{"$f":"SiMoKo!M48","v":"00:00:00"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Baustelle:",{"$f":"SiMoKo!M49","v":"00:00:00"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Trainer:"]
[null,null,"Firma:",{"$f":"SiMoKo!C7","v":0}]
[null,null,"Strasse:",{"$f":"SiMoKo!C8","v":0}]
[null,null,"Ort:",{"$f":"SiMoKo!C9","v":0}]
[]
["Nr","Datum","Name",null,"Vorname","Unterschrift"]
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
[11]
[12]
[13]
[14]
[15]
[16]
[17]
[18]
[19]
[20]
[21]
[22]
[23]
[24]
[25]
[26]
[27]
[28]
[29]
[30]

{"sheet":"Anhang 2_Gefahrenstoffliste","index":2,"n_rows":14,"n_cols":18,"rows_kept":14,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,0,2,1],[3,0,3,17],[5,0,6,0],[5,1,6,1],[5,2,6,2],[5,3,6,3],[5,4,5,12],[5,13,5,17],[0,3,0,5],[1,3,1,5],[2,3,2,5],[0,6,2,15],[6,13,6,16]]}
["Ihr Logo",null,"Firma:",{"$f":"SiMoKo!C7","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Datum:",{"$f":"SiMoKo!M47","v":"2021-07-15"}]
[null,null,"Strasse:",{"$f":"SiMoKo!C8","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ersteller:",{"$f":"SiMoKo!M48","v":0}]
[null,null,"Ort:",{"$f":"SiMoKo!C9","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Baustelle:",{"$f":"SiMoKo!M49","v":0}]
["Falls keine Gefahrenstoffe verwendet werden, bitte hier ankreuzen"]
[]
["N°","Produktname","Maximale Menge","Arbeitsbereich","Gefahrenkennzeichnung",null,null,null,null,null,null,null,null,"Sicherheitsdatenblatt"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Sicherheitsdatenblatt\n(SDB) vorhanden?",null,null,null,"Falls \"Nein\", bitte begründen:"]
[1,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ja:",null,"Nein:"]
[2,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ja:",null,"Nein:"]
[3,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ja:",null,"Nein:"]
[4,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ja:",null,"Nein:"]
[5,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ja:",null,"Nein:"]
[6,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ja:",null,"Nein:"]
[7,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ja:",null,"Nein:"]

{"sheet":"Anhang 3_Gefahrentabelle","index":3,"n_rows":79,"n_cols":26,"rows_kept":79,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[69,1,69,13],[70,1,77,3],[70,4,70,7],[70,9,70,13],[71,4,71,7],[71,9,71,13],[75,4,75,7],[75,9,75,13],[76,4,76,7],[76,9,76,13],[77,4,77,7],[77,9,77,13],[72,4,72,7],[72,9,72,13],[73,4,73,7],[73,9,73,13],[74,4,74,7],[74,9,74,13],[64,1,64,13],[65,1,66,3],[65,4,65,7],[65,9,65,13],[66,4,66,7],[66,9,66,13],[67,1,67,13],[68,1,68,3],[68,4,68,7],[68,9,68,13],[57,1,57,13],[58,1,63,3],[58,4,58,7],[58,9,58,13],[59,4,59,7],[59,9,59,13],[60,4,60,7],[60,9,60,13],[61,4,61,7],[61,9,61,13],[62,4,62,7],[62,9,62,13],[63,4,63,7],[63,9,63,13],[55,4,55,7],[55,9,55,13],[56,4,56,7],[56,9,56,13],[49,4,49,7],[49,9,49,13],[50,4,50,7],[50,9,50,13],[51,1,51,13],[52,1,56,3],[52,4,52,7],[52,9,52,13],[53,4,53,7],[53,9,53,13],[45,1,45,13],[46,1,50,3],[46,4,46,7],[46,9,46,13],[47,4,47,7],[47,9,47,13],[48,4,48,7],[48,9,48,13],[54,4,54,7],[54,9,54,13],[41,4,41,7],[41,9,41,13],[42,4,42,7],[42,9,42,13],[43,4,43,7],[43,9,43,13],[36,1,36,13],[37,1,44,3],[37,4,37,7],[37,9,37,13],[38,4,38,7],[38,9,38,13],[39,4,39,7],[39,9,39,13],[40,4,40,7],[40,9,40,13],[44,4,44,7],[44,9,44,13],[34,1,35,3],[34,4,34,7],[34,9,34,13],[35,4,35,7],[35,9,35,13],[28,1,28,13],[29,1,32,3],[29,4,29,7],[29,9,29,13],[30,4,30,7],[30,9,30,13],[31,4,31,7],[31,9,31,13],[32,4,32,7],[32,9,32,13],[24,1,24,13],[25,1,27,3],[25,4,25,7],[25,9,25,13],[26,4,26,7],[26,9,26,13],[27,4,27,7],[27,9,27,13],[33,1,33,13],[18,9,18,13],[19,4,19,7],[19,9,19,13],[20,1,20,13],[21,1,23,3],[21,4,21,7],[21,9,21,13],[22,4,22,7],[22,9,22,13],[23,4,23,7],[14,1,19,3],[14,4,14,7],[14,9,14,13],[15,4,15,7],[15,9,15,13],[16,4,16,7],[16,9,16,13],[17,4,17,7],[17,9,17,13],[18,4,18,7],[23,9,23,13],[11,9,11,13],[12,4,12,7],[12,9,12,13],[13,1,13,3],[13,4,13,7],[13,9,13,13],[7,1,12,3],[7,4,7,7],[7,9,7,13],[8,4,8,7],[8,9,8,13],[9,4,9,7],[9,9,9,13],[10,4,10,7],[10,9,10,13],[11,4,11,7],[4,1,4,3],[4,4,4,6],[4,7,4,9],[4,10,4,13],[5,1,5,13],[6,1,6,3],[6,4,6,7],[6,9,6,13],[1,1,1,13],[2,1,2,13],[3,1,3,3],[3,4,3,6],[3,7,3,9],[3,10,3,13]]}
[]
[null,"Gefahrentabelle  - EKAS 6508",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Mechanische Gefahren","Mechanische Gefahren"]
[null,"Allgemeine Angaben",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"ungeschützte bewegte Maschinenteile","Quetschstellen, Scherstellen, Stossstellen, Schneidstellen, Stichstellen, Einzugsstellen, Fangstelle"]
[null,"Nummer SiMoKo:",null,null,null,null,null,"Auftragnehmer:",null,null,{"$f":"SiMoKo!C7","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Teile mit gefährlichen Oberflächen","Ecken, Kanten, Spitzen, Schneiden, Rauhigkeit"]
[null,"Ersteller Risk Assessment:",null,null,null,null,null,"Datum:",null,null,{"$f":"SiMoKo!M47","v":"2021-07-15"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"bewegte Transportmittel, bewegte Arbeitsmittel"," An-/Auffahrstellen, Umkippen, Überrollen, Abstürzen, Rampen, Gefälle"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"unkontrolliert bewegte Teile","kippende oder pendelnde Teile, rollende oder gleitende Teile, wegfliegende Teile"]
[null,"Gefahr",null,null,"Gefährdung",null,null,null,null,"Beispiele für Gefährdungen",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"herabstürzende Gegenstände","keine"]
[null,"\nMechanische",null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(E8<>\"\",\"a\",IF(E8=\"\",\"\"))","v":""},{"$f":"IF(E8=\"Teile mit gefährlichen Oberflächen\",Z4,IF(E8=\"ungeschützte bewegte Maschinenteile\",Z3,IF(E8=\"bewegte Transportmittel, bewegte Arbeitsmittel\",Z5,IF(E8=\"unkontrolliert bewegte Teile\",Z6,IF(E8=\"herabstürzende Gegenstände\",\"\",IF(E8=\"unter Druck stehende Medien\",Z8,IF(E8=\"\",\"\")))))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"unter Druck stehende Medien","Gase, Dämpfe, Öle, Akkumulatoren"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(E9<>\"\",\"a\",IF(E9=\"\",\"\"))","v":""},{"$f":"IF(E9=\"Teile mit gefährlichen Oberflächen\",Z4,IF(E9=\"ungeschützte bewegte Maschinenteile\",Z3,IF(E9=\"bewegte Transportmittel, bewegte Arbeitsmittel\",Z5,IF(E9=\"unkontrolliert bewegte Teile\",Z6,IF(E9=\"herabstürzende Gegenstände\",\"\",IF(E9=\"unter Druck stehende Medien\",Z8,IF(E9=\"\",\"\")))))))","v":""}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E10=\"Teile mit gefährlichen Oberflächen\",Z4,IF(E10=\"ungeschützte bewegte Maschinenteile\",Z3,IF(E10=\"bewegte Transportmittel, bewegte Arbeitsmittel\",Z5,IF(E10=\"unkontrolliert bewegte Teile\",Z6,IF(E10=\"herabstürzende Gegenstände\",\"\",IF(E10=\"unter Druck stehende Medien\",Z8,IF(E10=\"\",\"\")))))))","v":""}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E11=\"Teile mit gefährlichen Oberflächen\",Z4,IF(E11=\"ungeschützte bewegte Maschinenteile\",Z3,IF(E11=\"bewegte Transportmittel, bewegte Arbeitsmittel\",Z5,IF(E11=\"unkontrolliert bewegte Teile\",Z6,IF(E11=\"herabstürzende Gegenstände\",\"\",IF(E11=\"unter Druck stehende Medien\",Z8,IF(E11=\"\",\"\")))))))","v":""}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E12=\"Teile mit gefährlichen Oberflächen\",Z4,IF(E12=\"ungeschützte bewegte Maschinenteile\",Z3,IF(E12=\"bewegte Transportmittel, bewegte Arbeitsmittel\",Z5,IF(E12=\"unkontrolliert bewegte Teile\",Z6,IF(E12=\"herabstürzende Gegenstände\",\"\",IF(E12=\"unter Druck stehende Medien\",Z8,IF(E12=\"\",\"\")))))))","v":""}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E13=\"Teile mit gefährlichen Oberflächen\",Z4,IF(E13=\"ungeschützte bewegte Maschinenteile\",Z3,IF(E13=\"bewegte Transportmittel, bewegte Arbeitsmittel\",Z5,IF(E13=\"unkontrolliert bewegte Teile\",Z6,IF(E13=\"herabstürzende Gegenstände\",\"\",IF(E13=\"unter Druck stehende Medien\",Z8,IF(E13=\"\",\"\")))))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Sturzgefahren","Sturzgefahren"]
[]
[null,"\nSturz",null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E15=\"Arbeitshöhe\",Z15,IF(E15=\"Bodenöffnungen\",\"\",IF(E15=\"Stufen\",\"\",IF(E15=\"rutschige Oberflächen\",\"\",IF(E15=\"Unordnung\",Z19,IF(E15=\"Sichtverhältnisse\",Z20,IF(E15=\"\",\"\")))))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Arbeitshöhe","Leiter, Rampen, Hebebühne"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E16=\"Arbeitshöhe\",Z15,IF(E16=\"Bodenöffnungen\",\"\",IF(E16=\"Stufen\",\"\",IF(E16=\"rutschige Oberflächen\",\"\",IF(E16=\"Unordnung\",Z19,IF(E16=\"Sichtverhältnisse\",Z20,IF(E16=\"\",\"\")))))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Bodenöffnungen"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E17=\"Arbeitshöhe\",Z15,IF(E17=\"Bodenöffnungen\",\"\",IF(E17=\"Stufen\",\"\",IF(E17=\"rutschige Oberflächen\",\"\",IF(E17=\"Unordnung\",Z19,IF(E17=\"Sichtverhältnisse\",Z20,IF(E17=\"\",\"\")))))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Stufen"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E18=\"Arbeitshöhe\",Z15,IF(E18=\"Bodenöffnungen\",\"\",IF(E18=\"Stufen\",\"\",IF(E18=\"rutschige Oberflächen\",\"\",IF(E18=\"Unordnung\",Z19,IF(E18=\"Sichtverhältnisse\",Z20,IF(E18=\"\",\"\")))))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"rutschige Oberflächen"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E19=\"Arbeitshöhe\",Z15,IF(E19=\"Bodenöffnungen\",\"\",IF(E19=\"Stufen\",\"\",IF(E19=\"rutschige Oberflächen\",\"\",IF(E19=\"Unordnung\",Z19,IF(E19=\"Sichtverhältnisse\",Z20,IF(E19=\"\",\"\")))))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Unordnung","Kabel auf Boden, Schläuche"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E20=\"Arbeitshöhe\",Z15,IF(E20=\"Bodenöffnungen\",\"\",IF(E20=\"Stufen\",\"\",IF(E20=\"rutschige Oberflächen\",\"\",IF(E20=\"Unordnung\",Z19,IF(E20=\"Sichtverhältnisse\",Z20,IF(E20=\"\",\"\")))))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Sichtverhältnisse","Nebel, Rauch"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Elektrische Gefahren","Elektrische Gefahren"]
[null,"\nElektrische",null,null,null,null,null,null,"",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"unter Spannung stehende Teile"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"elektrostatische Vorgänge"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Kurzschlüsse, Überlastungen,\nLichtbögen usw."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Gesundheitsgefährdende Stoffe","Gesundheitsgefährdende Stoffe"]
[null,"\nGesundheitsgefährdende\nStoffe (chemische / biologische)",null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E26=\"Gase, Dämpfe\",Z26,IF(E26=\"Flüssigkeiten, Aerosole\",Z27,IF(E26=\"Feststoffe\",Z28,IF(E26=\"\",\"\"))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Gase, Dämpfe","giftige, krebserzeugende, erbgutverändernde, fortpflanzungsgefährdende Stoffe"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E27=\"Gase, Dämpfe\",Z26,IF(E27=\"Flüssigkeiten, Aerosole\",Z27,IF(E27=\"Feststoffe\",Z28,IF(E27=\"\",\"\"))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Flüssigkeiten, Aerosole","reizende, ätzende Stoffe"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E28=\"Gase, Dämpfe\",Z26,IF(E28=\"Flüssigkeiten, Aerosole\",Z27,IF(E28=\"Feststoffe\",Z28,IF(E28=\"\",\"\"))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Feststoffe","Mikroorganismen wie Viren, Bakterien, Parasiten, Pilze, Zellkulturen, sensibilisierende oder toxische Stoffe von Mikroorganismen, gentechnisch veränderte Mikroorganismen"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Brand- u. Explosionsgefahr","Brand- u. Explosionsgefahr"]
[null,"\nBrand u. Explosion",null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E30=\"Flüssigkeiten, Stäube, Gase, Feststoffe\",Z30,IF(E30=\"explosionsfähige Atmosphäre\",Z31,IF(E30=\"Explosivstoffe\",Z32,IF(E30=\"Zündquellen\",\"\",IF(E30=\"\",\"\")))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Flüssigkeiten, Stäube, Gase, Feststoffe","Lösungsmittel, Flüssiggas"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E31=\"Flüssigkeiten, Stäube, Gase, Feststoffe\",Z30,IF(E31=\"explosionsfähige Atmosphäre\",Z31,IF(E31=\"Explosivstoffe\",Z32,IF(E31=\"Zündquellen\",\"\",IF(E31=\"\",\"\")))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"explosionsfähige Atmosphäre","Brennstoffe"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E32=\"Flüssigkeiten, Stäube, Gase, Feststoffe\",Z30,IF(E32=\"explosionsfähige Atmosphäre\",Z31,IF(E32=\"Explosivstoffe\",Z32,IF(E32=\"Zündquellen\",\"\",IF(E32=\"\",\"\")))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Explosivstoffe","Treibstoffe"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E33=\"Flüssigkeiten, Stäube, Gase, Feststoffe\",Z30,IF(E33=\"explosionsfähige Atmosphäre\",Z31,IF(E33=\"Explosivstoffe\",Z32,IF(E33=\"Zündquellen\",\"\",IF(E33=\"\",\"\")))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Zündquellen"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Thermische Gefahr ","Thermische Gefahr "]
[null,"\nThermische",null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E35=\"heisse Medien\",Z35,IF(E35=\"kalte Medien\",Z36,IF(E35=\"\",\"\")))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"heisse Medien","offene Flammen, heisse Oberflächen, heisse Flüssigkeiten, Heissdampf, Spritzer von heissen Materialien"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E36=\"heisse Medien\",Z35,IF(E36=\"kalte Medien\",Z36,IF(E36=\"\",\"\")))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"kalte Medien","kalte Oberflächen, kalte Flüssigkeiten, Kälte- und Kühlmittel, Spritzer von kalten Materialien"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Spezielle physikalische Belastungen","Spezielle physikalische Belastungen"]
[null,"\nSpezielle physikalische Belastungen",null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E38=\"Lärm\",Z38,IF(E38=\"Ultra-/Infraschall\",Z39,IF(E38=\"nicht-ionisierende Strahlung\",Z40,IF(E38=\"UV-Strahlung\",Z41,IF(E38=\"Laserstrahlung\",Z42,IF(E38=\"elektromagnetische Felder\",Z43,IF(E38=\"ionisierende Strahlung\",Z44,IF(E38=\"Unter- oder Überdruck\",Z45,IF(E38=\"\",\"\")))))))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Lärm","Dauerschall, Impulslärm"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E39=\"Lärm\",Z38,IF(E39=\"Ultra-/Infraschall\",Z39,IF(E39=\"nicht-ionisierende Strahlung\",Z40,IF(E39=\"UV-Strahlung\",Z41,IF(E39=\"Laserstrahlung\",Z42,IF(E39=\"elektromagnetische Felder\",Z43,IF(E39=\"ionisierende Strahlung\",Z44,IF(E39=\"Unter- oder Überdruck\",Z45,IF(E39=\"\",\"\")))))))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ultra-/Infraschall","luftgeleiteter Schall, festkörpergeleiteter Schall"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E40=\"Lärm\",Z38,IF(E40=\"Ultra-/Infraschall\",Z39,IF(E40=\"nicht-ionisierende Strahlung\",Z40,IF(E40=\"UV-Strahlung\",Z41,IF(E40=\"Laserstrahlung\",Z42,IF(E40=\"elektromagnetische Felder\",Z43,IF(E40=\"ionisierende Strahlung\",Z44,IF(E40=\"Unter- oder Überdruck\",Z45,IF(E40=\"\",\"\")))))))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"nicht-ionisierende Strahlung","UV-Trocknung und -Härtung, Lichtbogenschweissen"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E41=\"Lärm\",Z38,IF(E41=\"Ultra-/Infraschall\",Z39,IF(E41=\"nicht-ionisierende Strahlung\",Z40,IF(E41=\"UV-Strahlung\",Z41,IF(E41=\"Laserstrahlung\",Z42,IF(E41=\"elektromagnetische Felder\",Z43,IF(E41=\"ionisierende Strahlung\",Z44,IF(E41=\"Unter- oder Überdruck\",Z45,IF(E41=\"\",\"\")))))))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"UV-Strahlung","Sonnenexposition"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E42=\"Lärm\",Z38,IF(E42=\"Ultra-/Infraschall\",Z39,IF(E42=\"nicht-ionisierende Strahlung\",Z40,IF(E42=\"UV-Strahlung\",Z41,IF(E42=\"Laserstrahlung\",Z42,IF(E42=\"elektromagnetische Felder\",Z43,IF(E42=\"ionisierende Strahlung\",Z44,IF(E42=\"Unter- oder Überdruck\",Z45,IF(E42=\"\",\"\")))))))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Laserstrahlung","Laser und Laserdioden"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E43=\"Lärm\",Z38,IF(E43=\"Ultra-/Infraschall\",Z39,IF(E43=\"nicht-ionisierende Strahlung\",Z40,IF(E43=\"UV-Strahlung\",Z41,IF(E43=\"Laserstrahlung\",Z42,IF(E43=\"elektromagnetische Felder\",Z43,IF(E43=\"ionisierende Strahlung\",Z44,IF(E43=\"Unter- oder Überdruck\",Z45,IF(E43=\"\",\"\")))))))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"elektromagnetische Felder","elektromagnetische Wechselfelder (Hoch- und Niederfrequenz), statische elektrische Felder und statische Magnetfelder"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E44=\"Lärm\",Z38,IF(E44=\"Ultra-/Infraschall\",Z39,IF(E44=\"nicht-ionisierende Strahlung\",Z40,IF(E44=\"UV-Strahlung\",Z41,IF(E44=\"Laserstrahlung\",Z42,IF(E44=\"elektromagnetische Felder\",Z43,IF(E44=\"ionisierende Strahlung\",Z44,IF(E44=\"Unter- oder Überdruck\",Z45,IF(E44=\"\",\"\")))))))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"ionisierende Strahlung","Röntgenstrahlung, radioaktive Stoffe"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E45=\"Lärm\",Z38,IF(E45=\"Ultra-/Infraschall\",Z39,IF(E45=\"nicht-ionisierende Strahlung\",Z40,IF(E45=\"UV-Strahlung\",Z41,IF(E45=\"Laserstrahlung\",Z42,IF(E45=\"elektromagnetische Felder\",Z43,IF(E45=\"ionisierende Strahlung\",Z44,IF(E45=\"Unter- oder Überdruck\",Z45,IF(E45=\"\",\"\")))))))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Unter- oder Überdruck","Luftdruckänderungen im Bergbau, Caisson und Tunnelarbeiten, Luftdruck in Höhenlagen"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Belastungen durch Arbeitsumgebungsbedingungen","Belastungen durch Arbeitsumgebungsbedingungen"]
[null,"\nBelastungen durch Arbeitsumgebungs-\nbedingungen",null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E47=\"Klima, Witterung\",Z47,IF(E47=\"Luftfeuchtigkeit\",Z48,IF(E47=\"Raumklima\",Z49,IF(E47=\"Hitze, Kälte\",Z50,IF(E47=\"Licht\",Z51,IF(E47=\"\",\"\"))))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Klima, Witterung","Witterungseinflüsse, Luftverunreinigung"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E48=\"Klima, Witterung\",Z47,IF(E48=\"Luftfeuchtigkeit\",Z48,IF(E48=\"Raumklima\",Z49,IF(E48=\"Hitze, Kälte\",Z50,IF(E48=\"Licht\",Z51,IF(E48=\"\",\"\"))))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Luftfeuchtigkeit","relative Luftfeuchtigkeit"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E49=\"Klima, Witterung\",Z47,IF(E49=\"Luftfeuchtigkeit\",Z48,IF(E49=\"Raumklima\",Z49,IF(E49=\"Hitze, Kälte\",Z50,IF(E49=\"Licht\",Z51,IF(E49=\"\",\"\"))))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Raumklima","falsche Raumtemperatur, Zugluft"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E50=\"Klima, Witterung\",Z47,IF(E50=\"Luftfeuchtigkeit\",Z48,IF(E50=\"Raumklima\",Z49,IF(E50=\"Hitze, Kälte\",Z50,IF(E50=\"Licht\",Z51,IF(E50=\"\",\"\"))))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Hitze, Kälte","Hitzearbeit, Kältearbeit, Sonneneinwirkung"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E51=\"Klima, Witterung\",Z47,IF(E51=\"Luftfeuchtigkeit\",Z48,IF(E51=\"Raumklima\",Z49,IF(E51=\"Hitze, Kälte\",Z50,IF(E51=\"Licht\",Z51,IF(E51=\"\",\"\"))))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Licht","mangelhafte Beleuchtung, schlechte Leuchtdichteverteilung im Gesichtsfeld, Direkt- und Reflexblendung, Flimmern"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Belastungen des Bewegungsapparat","Belastungen des Bewegungsapparat"]
[null,"\nBelastungen des Bewegungsapparates",null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E53=\"repetitive Tätigkeiten\",Z56,IF(E53=\"Vibrationen\",Z57,IF(E53=\"Zwangshaltung\",\"\",IF(E53=\"ungünstige Körperbewegung\",\"\",IF(E53=\"Heben und Tragen von Gewichten\",\"\",IF(E53=\"\",\"\"))))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Zwangshaltung"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E54=\"repetitive Tätigkeiten\",Z56,IF(E54=\"Vibrationen\",Z57,IF(E54=\"Zwangshaltung\",\"\",IF(E54=\"ungünstige Körperbewegung\",\"\",IF(E54=\"Heben und Tragen von Gewichten\",\"\",IF(E54=\"\",\"\"))))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"ungünstige Körperbewegung"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E55=\"repetitive Tätigkeiten\",Z56,IF(E55=\"Vibrationen\",Z57,IF(E55=\"Zwangshaltung\",\"\",IF(E55=\"ungünstige Körperbewegung\",\"\",IF(E55=\"Heben und Tragen von Gewichten\",\"\",IF(E55=\"\",\"\"))))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Heben und Tragen von Gewichten"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E56=\"repetitive Tätigkeiten\",Z56,IF(E56=\"Vibrationen\",Z57,IF(E56=\"Zwangshaltung\",\"\",IF(E56=\"ungünstige Körperbewegung\",\"\",IF(E56=\"Heben und Tragen von Gewichten\",\"\",IF(E56=\"\",\"\"))))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"repetitive Tätigkeiten","kurze, immer wiederkehrende Bewegungsabläufe,eventuell in Verbindung mit Lasten"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E57=\"repetitive Tätigkeiten\",Z56,IF(E57=\"Vibrationen\",Z57,IF(E57=\"Zwangshaltung\",\"\",IF(E57=\"ungünstige Körperbewegung\",\"\",IF(E57=\"Heben und Tragen von Gewichten\",\"\",IF(E57=\"\",\"\"))))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Vibrationen","Ganzkörperschwingungen, Hand-Arm-Schwingungen"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Psychische Belastungen","Psychische Belastungen"]
[null,"\nPsychische Belastungen",null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E59=\"Überforderung\",Z59,IF(E59=\"stark repetitive Tätigkeiten\",Z60,IF(E59=\"unvollständige, einseitige Tätigkeiten\",Z61,IF(E59=\"zu wenig Handlungs- und Entscheidungsspielraum\",Z62,IF(E59=\"hohe emotionale Belastungen bei der Arbeit mit Kunden\",\"\",IF(E59=\"belastende soziale Bedingungen\",Z64,IF(E59=\"\",\"\")))))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Überforderung","ständiger Zeitdruck, Daueraufmerksamkeit, zu hohe Verantwortung, unter- bzw. überqualifiziert"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E60=\"Überforderung\",Z59,IF(E60=\"stark repetitive Tätigkeiten\",Z60,IF(E60=\"unvollständige, einseitige Tätigkeiten\",Z61,IF(E60=\"zu wenig Handlungs- und Entscheidungsspielraum\",Z62,IF(E60=\"hohe emotionale Belastungen bei der Arbeit mit Kunden\",\"\",IF(E60=\"belastende soziale Bedingungen\",Z64,IF(E60=\"\",\"\")))))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"stark repetitive Tätigkeiten","Routineaufgaben ohne bewusstes Wahrnehmen, Denken und Planen"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E61=\"Überforderung\",Z59,IF(E61=\"stark repetitive Tätigkeiten\",Z60,IF(E61=\"unvollständige, einseitige Tätigkeiten\",Z61,IF(E61=\"zu wenig Handlungs- und Entscheidungsspielraum\",Z62,IF(E61=\"hohe emotionale Belastungen bei der Arbeit mit Kunden\",\"\",IF(E61=\"belastende soziale Bedingungen\",Z64,IF(E61=\"\",\"\")))))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"unvollständige, einseitige Tätigkeiten","nur Ausführen (Stanzen), nur Kontrollieren, z. B. Daueraufmerksamkeit bei Überwachungsaufgaben an automatisierten Anlagen"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E62=\"Überforderung\",Z59,IF(E62=\"stark repetitive Tätigkeiten\",Z60,IF(E62=\"unvollständige, einseitige Tätigkeiten\",Z61,IF(E62=\"zu wenig Handlungs- und Entscheidungsspielraum\",Z62,IF(E62=\"hohe emotionale Belastungen bei der Arbeit mit Kunden\",\"\",IF(E62=\"belastende soziale Bedingungen\",Z64,IF(E62=\"\",\"\")))))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"zu wenig Handlungs- und Entscheidungsspielraum","Taktbindung am Fliessband, Kundenanforderungen"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E63=\"Überforderung\",Z59,IF(E63=\"stark repetitive Tätigkeiten\",Z60,IF(E63=\"unvollständige, einseitige Tätigkeiten\",Z61,IF(E63=\"zu wenig Handlungs- und Entscheidungsspielraum\",Z62,IF(E63=\"hohe emotionale Belastungen bei der Arbeit mit Kunden\",\"\",IF(E63=\"belastende soziale Bedingungen\",Z64,IF(E63=\"\",\"\")))))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"hohe emotionale Belastungen bei der Arbeit mit Kunden"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E64=\"Überforderung\",Z59,IF(E64=\"stark repetitive Tätigkeiten\",Z60,IF(E64=\"unvollständige, einseitige Tätigkeiten\",Z61,IF(E64=\"zu wenig Handlungs- und Entscheidungsspielraum\",Z62,IF(E64=\"hohe emotionale Belastungen bei der Arbeit mit Kunden\",\"\",IF(E64=\"belastende soziale Bedingungen\",Z64,IF(E64=\"\",\"\")))))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"belastende soziale Bedingungen","Kollegen und Kolleginnen/Vorgesetzte, Diskriminierung, Mobbing"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Unerwartete Aktionen","Unerwartete Aktionen"]
[null,"\nUnerwartete Aktionen",null,null,null,null,null,null,"",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ausfall des Steuer- bzw. Regelkreises"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Fehlfunktion der Steuerung"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ausfall Energieversorgung","Ausfall Energieversorgung"]
[null,"Ausfall Energieversorgung",null,null,null,null,null,null,"",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Energieausfall"]
[]
[null,"\nArbeitsorganisation",null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E71=\"mangelnde oder falsche Qualifikation\",\"\",IF(E71=\"ungenügende Information/Instruktion\",Z73,IF(E71=\"häufige Störungen/Unterbrechungen\",\"\",IF(E71=\"unklare Kompetenzen und Verantwortlichkeiten\",\"\",IF(E71=\"fehlende Rückmeldungen\",Z76,IF(E71=\"fehlender Einbezug der Mitarbeitenden\",\"\",IF(E71=\"isolierte Einzelarbeitsplätze\",\"\",IF(E71=\"belastende Arbeitszeiten\",Z79,IF(E71=\"\",\"\")))))))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Arbeitsorganisation","Arbeitsorganisation"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E72=\"mangelnde oder falsche Qualifikation\",\"\",IF(E72=\"ungenügende Information/Instruktion\",Z73,IF(E72=\"häufige Störungen/Unterbrechungen\",\"\",IF(E72=\"unklare Kompetenzen und Verantwortlichkeiten\",\"\",IF(E72=\"fehlende Rückmeldungen\",Z76,IF(E72=\"fehlender Einbezug der Mitarbeitenden\",\"\",IF(E72=\"isolierte Einzelarbeitsplätze\",\"\",IF(E72=\"belastende Arbeitszeiten\",Z79,IF(E72=\"\",\"\")))))))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"mangelnde oder falsche Qualifikation"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E73=\"mangelnde oder falsche Qualifikation\",\"\",IF(E73=\"ungenügende Information/Instruktion\",Z73,IF(E73=\"häufige Störungen/Unterbrechungen\",\"\",IF(E73=\"unklare Kompetenzen und Verantwortlichkeiten\",\"\",IF(E73=\"fehlende Rückmeldungen\",Z76,IF(E73=\"fehlender Einbezug der Mitarbeitenden\",\"\",IF(E73=\"isolierte Einzelarbeitsplätze\",\"\",IF(E73=\"belastende Arbeitszeiten\",Z79,IF(E73=\"\",\"\")))))))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"ungenügende Information/Instruktion","fehlende oder mangelhafte Arbeitsunterlagen, Schulungen und Informationen, Sprachbarrieren"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E74=\"mangelnde oder falsche Qualifikation\",\"\",IF(E74=\"ungenügende Information/Instruktion\",Z73,IF(E74=\"häufige Störungen/Unterbrechungen\",\"\",IF(E74=\"unklare Kompetenzen und Verantwortlichkeiten\",\"\",IF(E74=\"fehlende Rückmeldungen\",Z76,IF(E74=\"fehlender Einbezug der Mitarbeitenden\",\"\",IF(E74=\"isolierte Einzelarbeitsplätze\",\"\",IF(E74=\"belastende Arbeitszeiten\",Z79,IF(E74=\"\",\"\")))))))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"häufige Störungen/Unterbrechungen"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E75=\"mangelnde oder falsche Qualifikation\",\"\",IF(E75=\"ungenügende Information/Instruktion\",Z73,IF(E75=\"häufige Störungen/Unterbrechungen\",\"\",IF(E75=\"unklare Kompetenzen und Verantwortlichkeiten\",\"\",IF(E75=\"fehlende Rückmeldungen\",Z76,IF(E75=\"fehlender Einbezug der Mitarbeitenden\",\"\",IF(E75=\"isolierte Einzelarbeitsplätze\",\"\",IF(E75=\"belastende Arbeitszeiten\",Z79,IF(E75=\"\",\"\")))))))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"unklare Kompetenzen und Verantwortlichkeiten"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E76=\"mangelnde oder falsche Qualifikation\",\"\",IF(E76=\"ungenügende Information/Instruktion\",Z73,IF(E76=\"häufige Störungen/Unterbrechungen\",\"\",IF(E76=\"unklare Kompetenzen und Verantwortlichkeiten\",\"\",IF(E76=\"fehlende Rückmeldungen\",Z76,IF(E76=\"fehlender Einbezug der Mitarbeitenden\",\"\",IF(E76=\"isolierte Einzelarbeitsplätze\",\"\",IF(E76=\"belastende Arbeitszeiten\",Z79,IF(E76=\"\",\"\")))))))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"fehlende Rückmeldungen","nur externe Qualitätskontrolle"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E77=\"mangelnde oder falsche Qualifikation\",\"\",IF(E77=\"ungenügende Information/Instruktion\",Z73,IF(E77=\"häufige Störungen/Unterbrechungen\",\"\",IF(E77=\"unklare Kompetenzen und Verantwortlichkeiten\",\"\",IF(E77=\"fehlende Rückmeldungen\",Z76,IF(E77=\"fehlender Einbezug der Mitarbeitenden\",\"\",IF(E77=\"isolierte Einzelarbeitsplätze\",\"\",IF(E77=\"belastende Arbeitszeiten\",Z79,IF(E77=\"\",\"\")))))))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"fehlender Einbezug der Mitarbeitenden"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"",{"$f":"IF(E78=\"mangelnde oder falsche Qualifikation\",\"\",IF(E78=\"ungenügende Information/Instruktion\",Z73,IF(E78=\"häufige Störungen/Unterbrechungen\",\"\",IF(E78=\"unklare Kompetenzen und Verantwortlichkeiten\",\"\",IF(E78=\"fehlende Rückmeldungen\",Z76,IF(E78=\"fehlender Einbezug der Mitarbeitenden\",\"\",IF(E78=\"isolierte Einzelarbeitsplätze\",\"\",IF(E78=\"belastende Arbeitszeiten\",Z79,IF(E78=\"\",\"\")))))))))","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"isolierte Einzelarbeitsplätze"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"belastende Arbeitszeiten","Schicht-/Nachtarbeit, kurzfristig sich ändernde, unregelmässige Arbeitszeiten"]

{"sheet":"Anhang 4_Risikoanalyse","index":4,"n_rows":25,"n_cols":18,"rows_kept":25,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[18,20,19,21],[19,1,19,7],[19,8,19,11],[19,15,19,18],[20,3,20,4],[20,6,20,7],[20,10,20,11],[20,17,20,18],[23,17,23,18],[1,1,3,18],[5,2,9,2],[5,5,5,13],[5,15,9,18],[6,5,6,7],[6,8,6,13],[7,5,7,7],[7,8,7,13],[8,5,8,11],[9,5,9,11],[18,12,18,14],[22,3,22,4],[22,6,22,7],[22,10,22,11],[22,17,22,18],[23,3,23,4],[23,6,23,7],[23,10,23,11],[11,3,11,4],[11,6,11,7],[18,1,18,11]]}
[]
[null,"Risikoanalyse"]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,"Gewerk:",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Firmenlogo"]
[null,null,null,null,"Ersteller:"]
[null,null,null,null,null,"Name",null,null,"Unterschrift"]
[null,null,null,null,"Datum:"]
[null,null,null,null,"Version:"]
[]
[null,null,null,"Tragweite:",null,null,"Wahrscheinlichkeit:"]
[null,null,null,1,"sehr klenes Risiko (unerheblich)",null,"A","extrem unwahrscheinlich"]
[null,null,null,2,"kleines Risiko (geringfügig)",null,"B","sehr unwahrscheinnlich"]
[null,null,null,3,"moderates Risiko (beträchtlich)",null,"C","unwahrscheinlich"]
[null,null,null,4,"hohes Risiko (gross)",null,"D","möglich"]
[null,null,null,5,"extrem hohes Risiko (katastrophal)",null,"E","wahrscheinlich"]
[]
[null,"Risiko-Identifikation",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Risiko-Bewältigung"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Qualitative Bewertung",null,null,null,null,null,null,"Qualitative Bewertung"]
[null,"Risk-ID","Schlagwort Prozess","Beschreibung Prozess",null,"Schlagwort Gefahr","Beschreibung Gefahr",null,"Tragweite","Wahr-\nschein-\nlichkeit","Risko",null,null,null,"Massnahme","Tragweite","Wahr-\nschein-\nlichkeit","Risiko"]
[]
[1,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"I23&J23","v":""},null,{"$f":"IF(OR(K23=\"1A\",K23=\"1B\",K23=\"1C\",K23=\"1D\",K23=\"1E\",K23=\"2A\",K23=\"2B\",K23=\"2C\",K23=\"2D\",K23=\"3A\",K23=\"3B\",K23=\"3C\",K23=\"4A\",K23=\"4B\",K23=\"5A\"),'Pull-Down'!$C$61)","v":false},{"$f":"IF(OR(K23=\"2E\",K23=\"3D\",K23=\"3E\",K23=\"4C\",K23=\"4D\",K23=\"4E\",K23=\"5B\",K23=\"5C\",K23=\"5D\",K23=\"5E\"),'Pull-Down'!$C$62)","v":false},null,null,null,{"$f":"P23&Q23","v":""}]
[1,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"I24&J24","v":""},null,{"$f":"IF(OR(K24=\"1A\",K24=\"1B\",K24=\"1C\",K24=\"1D\",K24=\"1E\",K24=\"2A\",K24=\"2B\",K24=\"2C\",K24=\"2D\",K24=\"3A\",K24=\"3B\",K24=\"3C\",K24=\"4A\",K24=\"4B\",K24=\"5A\"),'Pull-Down'!$C$61)","v":false},{"$f":"IF(OR(K24=\"2E\",K24=\"3D\",K24=\"3E\",K24=\"4C\",K24=\"4D\",K24=\"4E\",K24=\"5B\",K24=\"5C\",K24=\"5D\",K24=\"5E\"),'Pull-Down'!$C$62)","v":false},null,null,null,{"$f":"P24&Q24","v":""}]
[1]

{"sheet":"Anhang 5_ Maschinenliste","index":5,"n_rows":23,"n_cols":14,"rows_kept":23,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[14,6,14,16],[15,6,15,16],[11,4,11,5],[13,1,13,3],[14,1,14,3],[15,1,15,3],[12,4,12,5],[13,4,13,5],[14,4,14,5],[15,4,15,5],[11,1,11,3],[12,1,12,3],[8,1,8,3],[9,1,9,3],[10,1,10,3],[7,4,7,5],[8,4,8,5],[9,4,9,5],[10,4,10,5],[4,3,4,4],[5,3,5,4],[3,5,5,16],[6,0,6,16],[7,1,7,3],[0,0,5,1],[0,13,0,16],[1,13,1,16],[2,13,2,16],[0,2,2,11],[3,3,3,4],[7,6,7,16],[8,6,8,16],[9,6,9,16],[10,6,10,16],[11,6,11,16],[13,6,13,16],[12,6,12,16],[16,1,16,3],[16,4,16,5],[16,6,16,16],[18,1,18,3],[18,4,18,5],[18,6,18,16],[17,1,17,3],[17,4,17,5],[17,6,17,16],[19,1,19,3],[19,4,19,5],[19,6,19,16],[20,1,20,3],[20,4,20,5],[20,6,20,16],[23,0,23,16],[21,1,21,3],[21,4,21,5],[21,6,21,16],[22,1,22,3],[22,4,22,5],[22,6,22,16]]}
[null,null,"Maschinenliste (Anhang 5)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Datum:",{"$f":"SiMoKo!M47","v":"2021-07-15"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ersteller:",{"$f":"SiMoKo!M48","v":0}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Baustelle:",{"$f":"SiMoKo!M49","v":0}]
[null,null,"Firma:",{"$f":"SiMoKo!C7","v":0}]
[null,null,"Strasse:",{"$f":"SiMoKo!C8","v":0}]
[null,null,"Ort:",{"$f":"SiMoKo!C9","v":0}]
[]
["N°","Beschreibung z.B Stapler, Hubarbeitsbühne usw.",null,null,"Letzte Wartung/Kontrolle",null,"Bemerkungen"]
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
[11]
[12]
[13]
[14]
[15]

{"sheet":"Anhang 6 Zeichnung_Pläne_Bilder","index":6,"n_rows":6,"n_cols":16,"rows_kept":6,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[6,0,51,15],[0,0,5,1],[3,3,3,4],[3,5,5,15],[4,3,4,4],[5,3,5,4],[0,2,2,12],[0,13,0,14],[1,13,1,14],[2,13,2,14]]}
[null,null,"Zeichnungen/Pläne usw. (Anhang 6)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Datum:",null,{"$f":"SiMoKo!M47","v":"2021-07-15"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ersteller:",null,{"$f":"SiMoKo!M48","v":0}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Baustelle:",null,{"$f":"SiMoKo!M49","v":0}]
[null,null,"Firma:",{"$f":"SiMoKo!C7","v":0}]
[null,null,"Strasse:",{"$f":"SiMoKo!C8","v":0}]
[null,null,"Ort:",{"$f":"SiMoKo!C9","v":0}]

{"sheet":"Risikomatrix","index":7,"n_rows":18,"n_cols":14,"rows_kept":18,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[16,1,16,2],[16,3,16,5],[16,6,16,12],[16,13,17,13],[17,1,17,2],[17,3,17,5],[17,6,17,12],[12,1,12,13],[13,1,13,2],[13,3,13,5],[13,6,13,12],[13,13,15,13],[14,1,14,2],[14,3,14,5],[14,6,14,12],[15,1,15,2],[15,3,15,5],[15,6,15,12],[7,3,7,4],[7,5,7,6],[7,7,7,8],[8,3,8,4],[8,5,8,6],[8,7,8,8],[1,1,1,13],[2,1,2,8],[2,9,2,13],[3,1,8,1],[3,3,3,4],[3,5,3,6],[3,7,3,8],[4,3,4,4],[4,5,4,6],[4,7,4,8],[5,3,5,4],[5,5,5,6],[5,7,5,8],[6,3,6,4],[6,5,6,6],[6,7,6,8]]}
[]
[null,"Risikomatrix"]
[null,"Potentieller Schaden = Die ernsthafteste denkbare Gefahr ",null,null,null,null,null,null,null,"Eintrittswahrscheinlichkeit"]
[null,"Schweregrad",null,"Gesundheit / Sicherheit",null,"Gemeinwesen / Reputation:",null,"Umwelt:",null,"A ","B ","C ","D ","E "]
[null,null,"1: Unerheblich","Unbedeutende Verletzungen,\n1. Hilfe Massnahmen",null,"Keine Belästigung",null,"geringfügige Auswirkung"]
[null,null,"2: Geringfügig","Geringfügige Verletzungen mit\nmedizinischer Behandlung mit\nvorübergehender Einschränkung\noder Arbeitsrestriktionen",null,"begrenzte Beeinträchtigung,\nkeine Verletzung",null,"begrenzte ökologische\nAuswirkung"]
[null,null,"3: Beträchtlich","Ernste Verletzungen mit verlängerter\noder permanenter Einschränkung \n(z.B. Amputation) / Explosion oder\nFeuer mit begrenzten Auswirkungen",null,"Erhebliche Beeinträchtigungen,\nkeine Verletzung",null,"Kontamination am Standort"]
[null,null,"4: Gross","Schwerwiegendes Ereignis mit \n1 Todesfall / Explosion oder Feuer\nmit moderaten Auswirkungen",null,"reversible Gesundheitseffekte\n",null,"Begrenzte Verunreinigung /\nKontamination ausserhalb des\nStandortes"]
[null,null,"5: Katastrophal","katastrophales Ereignis mit mehreren\nTodesfällen / Explosion oder Feuer \nmit ernsthaften Auswirkungen",null,"langfristige, nachteilige gesund-\nheitliche Folgen / Todesopfer",null,"Ernste Umweltverschmutzung\nausserhalb des Standortes"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Extrem unwahr-\nscheinlich","Sehr unwahr-\nscheinlich","Unwahr-\nscheinlich","Möglich","Wahrscheinlich"]
[]
[]
[null,"Risiko Klassifizierung und erforderliche Kontrollmassnahmen "]
[null,null,null,"Extrem hohes Risko",null,null,"Unverzüglich Aktivitäten stoppen\nNeuplanung erforderlich",null,null,null,null,null,null,"Inakzeptabel"]
[null,null,null,"Hohes Risiko",null,null,"Unmittelbar Implementierung von risikoreduzierenden Massnahmen \nDauerhafte Lösungen erforderlich vor dem nächsten Einsatz"]
[null,null,null,"Moderates Risiko",null,null,"Implementierung von risikoreduzierenden Massnahmen\nKurzfristige Massnahmen sind erlaubt bevor dauerhafte Lösungen implementiert werden"]
[null,null,null,"Kleines Risiko",null,null,"Vorsicht geboten ",null,null,null,null,null,null,"Akzeptabel"]
[null,null,null,"Sehr kleines Risiko",null,null,"Sehr begrenztes Risiko"]

{"sheet":"Pull-Down","index":8,"n_rows":101,"n_cols":5,"rows_kept":101,"cut":false,"hidden":true,"merged":[]}
[]
[]
[]
[]
[null,null,"Gefahrentabelle"]
[null,null,"Gefahren ","Mechanische Gefahren","Beispiele"]
[null,1,"Mechanische Gefahr","ungeschützte bewegte Maschinenteile ","Quetschstellen, Scherstellen, Stossstellen, Schneidstellen, Stichstellen, Einzugsstellen, Fangstelle"]
[null,2,"Sturzgefahren","Teile mit gefährlichen Oberflächen ","Ecken, Kanten, Spitzen, Schneiden, Rauhigkei"]
[null,3,"Elektrische Gefahren","bewegte Transportmittel, bewegte Arbeitsmittel"," An-/Auffahrstellen, Umkippen, Überrollen, Abstürzen, Rampen, Gefälle"]
[null,4,"Gesundheitsgefährdende Stoffe (chemisch/bioligisch)","unkontrolliert bewegte Teile ","kippende oder pendelnde Teile, rollende oder gleitende Teile, wegfliegende Teile"]
[null,5,"Brand- u. Explosionsgefahr","herabstürzende Gegenstände"]
[null,6,"Thermische Gefahr ","unter Druck stehende Medien","Gase, Dämpfe, Öle, Akkumulatoren"]
[null,7,"Spezielle physikalische Belastungen"]
[null,8,"Belastungen durch Arbeitsumgebungsbedingungen"]
[null,9,"Belastungen des Bewegungsapparat","Sturzgefahren","Sturzgefahren"]
[null,10,"Psychische Belastungen","Arbeitshöhe","Leiter, Rampen, Hebebühne"]
[null,11,"Unerwartete Aktionen","Bodenöffnungen","Kabel auf Boden, Schläuche"]
[null,12,"Ausfall Energieversorgung","Stufen","Nebel, Rauch"]
[null,13,"Arbeitsorganisation","rutschige Oberflächen","keine"]
[null,null,null,"Unordnung","keine"]
[null,null,null,"Sichtverhältnisse","keine"]
[]
[null,null,"A","Elektrische Gefahren","Elektrische Gefahren"]
[null,null,"B","unter Spannung stehende Teile"]
[null,null,"C","elektrostatische Vorgänge"]
[null,null,"D","Kurzschlüsse, Überlastungen, Lichtbögen usw."]
[null,null,"E"]
[null,null,null,"Gesundheitsgefährdende Stoffe","Gesundheitsgefährdende Stoffe"]
[null,null,1,"Gase, Dämpfe","giftige, krebserzeugende, erbgutverändernde, fortpflanzungsgefährdende Stoffe"]
[null,null,2,"Flüssigkeiten, Aerosole","reizende, ätzende Stoffe,"]
[null,null,3,"Feststoffe","Mikroorganismen wie Viren, Bakterien, Parasiten, Pilze, Zellkulturen,"]
[null,null,4,null,"sensibilisierende oder toxische Stoffe von Mikroorganismen"]
[null,null,5,null,"gentechnisch veränderte Mikroorganismen"]
[]
[null,null,"1A","Brand- u. Explosionsgefahr","Brand- u. Explosionsgefahr"]
[null,null,"1B","Flüssigkeiten, Stäube, Gase, Feststoffe","Lösungsmittel, Flüssiggas"]
[null,null,"1C","explosionsfähige Atmosphäre","Brennstoffe"]
[null,null,"1D","Explosivstoffe","Treibstoffe"]
[null,null,"1E","Zündquellen"]
[null,null,"2A"]
[null,null,"2B","Thermische Gefahr ","Thermische Gefahr "]
[null,null,"2C","heisse oder kalte Medien","offene Flammen"]
[null,null,"2D",null,"heisse/kalte Oberflächen"]
[null,null,"2E",null,"heisse/kalte Flüssigkeiten"]
[null,null,"3A",null,"Heissdampf"]
[null,null,"3B",null,"Kälte- und Kühlmittel"]
[null,null,"3C",null,"Spritzer von heissen/kalten Materialien"]
[null,null,"3D"]
[null,null,"3E","Spezielle physikalische Belastungen","Spezielle physikalische Belastungen"]
[null,null,"4A","Lärm","Dauerschall, Impulslärm"]
[null,null,"4B","Ultra-/Infraschall","luftgeleiteter Schall, festkörpergeleiteter Schall"]
[null,null,"4C","nicht-ionisierende Strahlung","UV-Trocknung und -Härtung, Lichtbogenschweissen"]
[null,null,"4D","UV-Strahlung","Sonnenexposition"]
[null,null,"4E","Laserstrahlung","Laser und Laserdioden"]
[null,null,"5A","elektromagnetische Felder","elektromagnetische Wechselfelder (Hoch- und Niederfrequenz), statische elektrische Felder und statische Magnetfelder"]
[null,null,"5B","ionisierende Strahlung","Röntgenstrahlung, radioaktive Stoffe"]
[null,null,"5C","Unter- oder Überdruck","Luftdruckänderungen im Bergbau, Caisson und Tunnelarbeiten, Luftdruck in Höhenlagen"]
[null,null,"5D"]
[null,null,"5E"]
[null,null,null,"Belastungen durch Arbeitsumgebungsbedingungen","Belastungen durch Arbeitsumgebungsbedingungen"]
[null,null,"a","Klima, Witterung","Witterungseinflüsse, Luftverunreinigung"]
[null,null,"r","Luftfeuchtigkeit","relative Luftfeuchtigkeit"]
[null,null,null,"Raumklima","falsche Raumtemperatur, Zugluft"]
[null,null,null,"Hitze, Kälte","Hitzearbeit, Kältearbeit, Sonneneinwirkung"]
[null,null,null,"Licht","mangelhafte Beleuchtung"]
[null,null,null,null,"schlechte Leuchtdichteverteilung im Gesichtsfeld"]
[null,null,null,null,"Direkt- und Reflexblendung"]
[null,null,null,null,"Flimmern"]
[]
[null,null,null,"Belastungen des Bewegungsapparat","Belastungen des Bewegungsapparat"]
[null,null,null,"Zwangshaltung","kurze, immer wiederkehrende Bewegungsabläufe,eventuell in Verbindung mit Lasten"]
[null,null,null,"ungünstige Körperbewegung","Ganzkörperschwingungen, Hand-Arm-Schwingungen"]
[null,null,null,"Heben und Tragen von Gewichten"]
[null,null,null,"repetitive Tätigkeiten"]
[null,null,null,"Vibrationen"]
[]
[null,null,null,"Psychische Belastungen","Psychische Belastungen"]
[null,null,null,"Überforderung","ständiger Zeitdruck, Daueraufmerksamkeit, zu hohe Verantwortung, unter- bzw. überqualifiziert"]
[null,null,null,"stark repetitive Tätigkeiten","Routineaufgaben ohne bewusstes Wahrnehmen, Denken und Planen"]
[null,null,null,"unvollständige, einseitige Tätigkeiten","nur Ausführen, nur Kontrollieren"]
[null,null,null,"zu wenig Handlungs- und Entscheidungsspielraum","Taktbindung am Fliessband, Kundenanforderungen"]
[null,null,null,"hohe emotionale Belastungen bei der Arbeit mit Kunden"]
[null,null,null,"belastende soziale Bedingungen","Kollegen und Kolleginnen/Vorgesetzte, Diskriminierung, Mobbing"]
[]
[]
[null,null,null,"Unerwartete Aktionen","Unerwartete Aktionen"]
[null,null,null,"Ausfall des Steuer- bzw. Regelkreises"]
[null,null,null,"Fehlfunktion der Steuerung"]
[]
[null,null,null,"Ausfall Energieversorgung","Ausfall Energieversorgung"]
[null,null,null,"Energieausfall"]
[]
[null,null,null,"Arbeitsorganisation","Arbeitsorganisation"]
[null,null,null,"mangelnde oder falsche Qualifikation","nur externe Qualitätskontrolle"]
[null,null,null,"ungenügende Information/Instruktion","Schicht-/Nachtarbeit, kurzfristig sich ändernde, unregelmässige Arbeitszeiten"]
[null,null,null,"häufige Störungen/Unterbrechungen"]
[null,null,null,"unklare Kompetenzen und Verantwortlichkeiten"]
[null,null,null,"fehlende Rückmeldungen"]
[null,null,null,"fehlender Einbezug der Mitarbeitenden"]
[null,null,null,"isolierte Einzelarbeitsplätze"]
[null,null,null,"belastende Arbeitszeiten"]